Pages:  01 | 02 | 03


My Classical Turkish Music Works  (Page 03)


***

In Three Different Longuages
With the original Turkish songtexts.


Fiftyseventh Add
Original title: "Çile, bülbülüm; çile!"

EN: My lovebeee
TR: Çile, bülbülüm; çile!
DE: Mein Glücksklee
Composer: Sâdettin Kaynak


Fortyninth Add
Original title: "Vedâ bûsesi" (2)

EN: Your pains hurt me! (2)
TR: Vedâ bûsesi (2)
DE: Schmerz der Sehn... (2)
Composer: Yusuf Nalkesen


Fortyeighth Add
Original title: "Vedâ bûsesi" (1)

EN: Your pains hurt me! (1)
TR: Vedâ bûsesi (1)
DE: Schmerz der Seh... (1)
Composer: Yusuf Nalkesen


Fortythird Add
Original title: "Dönüşsüz yolculyuğum"

EN: My last journey
TR: Dönüşsüz yolculyuğum
DE: Reise ohne Rückkehr
Composer: Yusuf Nalkesen


Thirtyseventh Add
Original title: "Âhû gibi_kaçıyor!"

EN: Pretty thing!
TR: Âhû gibi_kaçıyor!
DE: Flirtfee
Composer: Şemseddin Zîyâ Bey


Thirtythird Add
Original title: "Hasret akşamında"

EN: Night of longing
TR: Hasret akşamında
DE: Abend der Sehnsucht
Composer: Ömer Fârûk Şahin


***

Clasical Turkish Music
With my own Turkish songtexts.


Seventyfifth Add
Original title: "Bir şarkı bizim için!"

EN: Our lovesong

TR: Alk sözgümüz (Aşk şarkımız)
DE: Unser Liebeslied

Composer: Sevgi Uğurlu


Sixtyseventh Add
Original title: "Benim güzel peri kızım"

EN: Queen of Al Roses
TR: Tüm Güllerin Ecesi
DE: Königin Aller Rossn
Composer: Erol Sayan


Fiftyninth Add
Original title: "Gözler, kalbin aynasıdır!" (2)

EN: Eyes (2)
TR: Gözler (2)
DE: Augen (2)
Composer: Selâmî Şâhin


Fiftythird Add
Original title: "Türkiye'm"

EN: Life in one tale
TR: Ata'nın öğütü
DE: Frieden in der Welt
Composer: Müşerref Akay


Fiftyfirst Add
Original title: "Bir masal sanki dünyâm!"

EN: Life in one tale
TR: Büyülü evren!
DE: Meine Märchenwelt
Composer: Turhan Taşan


Fortyfith Add
Original title: "Bir peri masalı"

EN: Enchanting fairies
TR: Gönlümdeki ısın
DE: Feenmärchen
Composer: Avnî Anıl


Fortyfirst Add
Original title: "Seni, aşksız bırakmam!"

EN: Pair in affair
TR: Kacamaktaki çift
DE: Meines Lebens Sinn
Composer: Zekâî Tunca


Thirtyninth Add
Original title: "Âhû gözler"

EN: Searching for solace
TR: Avuntu aradım
DE: Ich suche Trost
Composer: Sevgi Uğurlu


Thirtyfifth Add
Original title: "Kordonboyu seyrine düştü!"

EN: Beautiful Mulâ
TR: Mulâ! Mulâ!
DE: Leben in Endenich
Composer: Erol Sayan


***

Pages:  01 | 02 | 03


***

 
 
Seit 2005  ©  Erol Sürül | erol-surul(at)alazli(dot)net
Alle Rechte meiner Website sind vorbehalten.   |   Diese Website wurde durch www.alazli.net ermöglicht.
Impressum | Copyright | Telif
Die Quantität meiner Feinde steigert die Qualität meiner wenigen Freundschaften.